Touch
| English | Waray | Tagalog | Sugbuanon | Inabaknon | Bicol | Iluko | Hiligaynon | Pangasinan | Chabacano | Waray 3-5yo | Waray 6-8yo | WS Waray | English (travel) | English (food) | English (fashion) | N. S. Waray | Inati | Bisaja |
| feel | abata | damahin | gibati | abat | ||||||||||||||
| rough | masapnot | magaspang | masapara | maguras | ||||||||||||||
| tough | matig-a | matigas | gahi | makudat | ||||||||||||||
| thick | madakmol | makapal | baga | madakmol | ||||||||||||||
| smooth | mahamis | makinis | mahanglas | malan'nas | ||||||||||||||
| hold | kapot | hawakan | guniti | antan/antanin | ||||||||||||||
| soft | mahumok | malambot | hunok | malam'ma | ||||||||||||||
| maharasingas | mabaybay | hugot | ||||||||||||||||
| slippery | madulas | dangog | madalunot | |||||||||||||||
| numb | mabanhod | manhid | mabutlaw | mabanhod | ||||||||||||||
| slimmy | mapilit | malagkit | pilit | mapulot | ||||||||||||||
| fortune telling | paghimalad |