| English | Waray | Tagalog | Sugbuanon | Inabaknon | Bicol | Iluko | Hiligaynon | Pangasinan | Chabacano | Waray 3-5yo | Waray 6-8yo | WS Waray | English (travel) | English (food) | English (fashion) | N. S. Waray | Inati | Bisaja |
|
armpit | irok | kili-kili | ilok | irok | | | | | | | | | | | | | | | |
heel | tikod | sakong | takon | takong | | | | | | | | | | | | | | | |
mole | arum | nunal | aw'm | tilangaw | | | | | | | | | | | | | | | |
sole | rapadapa | talampakan | tikod | rapadapa | | | | | | | | | | | | | | | |
buttock | bubot | puwit | lubot | pungtot(lumpak) | | | | | | | | | | | | | | | |
saliva | laway | laway | laway | laway | | | | | | | | | | | | | | | |
neck | liog | leeg | li-og | kal'long | | | | | | | | | | | | | | | |
eyebrow | kiray | kilay | kilay | kiray | | | | | | | | | | | | | | | |
knee | tuhod | tuhod | tuhod | tu'ot | | | | | | | | | | | | | | | |
lower part of a leg | bitiis | binti | bitiis | kalalaki | | | | | | | | | | | | | | | |
beard | barangas/burungos/bungot | balbas | bangas | barbas | | | | | | | | | | | | | | | |
breast | suso | dibdib | suso | suso | | | | | | | | | | | | | | | |
forehead | agtang | noo | agtang | ruwa | | | agtang | | | | | | | | | | | | |
shoulder | sugbong | balikat | sugbong | sugbong | | | | | | | | | | | | | | | |
limb | butkon | bisig/braso | bukton | kitid | | | | | | | | | | | | | | | |
nail | kulo | kuko | kuko | kulo | | | | | | | | | | | | | | | |
thigh | pig-i/paa | hita | hita | pa'a | | | | | | | | | | | | | | | |
lips | baba/im-im | labi | wa-it | bihi | | | | | | | | | | | | | | | |
tongue | dila | dila | dila | dal'la | | | | | | | | | | | | | | | |
finger | tudlo | daliri | tudlo | kamrang | | | | | | | | | | | | | | | |
blood | dugo | dugo | dugo | laha | | | | | | | | | | | | | | | |
womb | tiyan | bahay bata | tiyan | bat'tong | | | | | | | | | | | | | | | |
hair | buhok | buhok | buhok | barahibo | | | | | | | | | | | | | | | |
heart | kasing-kasing | puso | kasing-kasing | kasing-kasing | | | | | | | | | | | | | | | |
chest | dughan | dibdib | dughan | darakan | | | | | | | | | | | | | | | |
eye | mata | mata | mata | mata | | | | | | | | | | | | | | | |
hand | kamot | kamay | kamot | tamburo | | | | | | | | | | | | | | | |
body | | katawan | lawas | puho | | | | | | | | | | | | | | | |
head | | ulo | ulo | takulok | | | | | | | | | | | | | | | |
tooth | ngipon/tango | ngipin | ngipon | impon | | | | | | | | | | | | | | | |
foot | siki/tiil | paa | paa | pa'a | | | | | | | | | | | | | | | |
elbow | | siko | siko | siko | | | | | | | | | | | | | | | |
anus | buli/bubot | puwit | lubot | pongtot | | | | | | | | | | | | | | | |
thumb | tamuragko/tumaragko/kamuragko | hinlalaki | kumagko | kahaya'an | | | | | | | | | | | | | | | |
Tendon of Achilles | mitingpiting | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
brain | | utak | utok | utok | | | | | | | | | | | | | | | |
white, grey hair | | puting buhok | uban | uban | | | | | | | | | | | | | | | |
throat | but-ol/tutunan | lalamunan | tutunlan | tallunan | | | | | | | | | | | | | | | |
ear | | tinga | dunggan | talinga | | | dalunggan | | | | | | | | | | | | |
inards/intestine | bituka/tinae | bituka | tinae | tina'i | | | | | | | | | | | | | | | |
sex organ | kinatawo | ari | kinatawo | lalabutan | | | | | | | | | | | | | | | |
cheek | aping/bayhon | pisngi | aping | bayhon | | | | | | | | | | | | | | | |
dimple | kalundiis/pangandiis/kalandiis | duloy/biloy | kandiis | dimple | | | | | | | | | | | | | | | |
bile | apdo | apdo | apdo | apdo | | | | | | | | | | | | | | | |
palate | ngala-ngala | ngalangala | alingagngag | tila-tila | | | | | | | | | | | | | | | |
skull | bagol-bagol/bungo | bungo | bagol-bagol | bagol-bagol | | | | | | | | | | | | | | | |
lungs | | baga | baga | baga | | | | | | | | | | | | | | | |
navel | pusod | pusod | pusod | punsot | | | | | | | | | | | | | | | |
waist | hawak/kupsan | baywang | hawak | singli | | | hawak | | | | | | | | | | | | |
stomach | | tiyan | tiyan | bat'tong | | | | | | | | | | | | | | | |
abdomen | ginhawaan/pus-on | puson | ginhawaan | ponsot | | | | | | | | | | | | | | | |
kidney | isol/bato | klase | amimislon, rinyon | bato | | | | | | | | | | | | | | | |
liver | | atay | atay | atay | | | | | | | | | | | | | | | |
intestine | tinae | bituka | bituka | tinai | | | | | | | | | | | | | | | |
ring finger | taling-asod/waray ngaran | palasingsingan | singsingan | | | | | | | | | | | | | | | | |
face | bayhon/kahimo/nawong | mukha | nawong, dagway | bayhon | | | dagway | | | | | | | | | | | | |
nose | | ilong | ilong | urong | | | | | | | | | | | | | | | |
mouth | baba/hiwa | bibig | baba | sulang | | | | | | | | | | | | | | | |
back | likod/gutok | likod | likod | taludtod | | | likud | | | | | | | | | | | | |
spine | butagtok | gulugod | dugukan | | | | | | | | | | | | | | | | |
rib | gusok | tadyang | gusok | gusok | | | | | | | | | | | | | | | |
bladder | pantog | pantog | pantog | pantog | | | | | | | | | | | | | | | |
hips | balakang/hawak/kupsan | baywang | bat-ang | singli' | | | | | | | | | | | | | | | |
arm | braso/butkon | braso | bukton | langngon | | | | | | | | | | | | | | | |
fang | tango/pangil | pangil | pangil | pangil | | | | | | | | | | | | | | | |
wrist/pulse | pulso/purso | pulso | pulso | purso | | | | | | | | | | | | | | | |
palm | | palad | palad | palat | | | | | | | | | | | | | | | |
palm line | badlis han/san palad | guhit ng palad | badlis sa pa'd | karat na si palat | | | | | | | | | | | | | | | |
Adam's apple | but-ol/taku-ko | gulung-gulungan | but-ol | | | | | | | | | | | | | | | | |
index finger | tuturo/hintutudlo | hintuturo | | tutturo | | | | | | | | | | | | | | | |
middle finger | talimutnga | dato | anlalabaw | | | | | | | | | | | | | | | | |
chin | sulang | baba | suwang | sulang | | | | | | | | | | | | | | | |
shin | lulod | lulod | ang atubangan nga parte sa bit | | | | | | | | | | | | | | | | |
toe | kamoy/karamoy/kuramoy | daliri sa paa | kumagpo | kamrang | | | | | | | | | | | | | | | |
tendon | tendon | | ugat sa unod | | | | | | | | | | | | | | | | |
tall | hitaas/hataas | matangkad | taas | malanga | | | | | | | | | | | | | | | |
short | hibubo/hamubo/habubo | pandak | mubo | mapundok | | | | | | | | | | | | | | | |
fat/stout | tambok/taba | taba | tambok | lam'mok | | | | | | | | | | | | | | | |
little finger | tamuyingking/kamuyingking/kuma | hinliliit | kumingking | kamayingking | | | | | | | | | | | | | | | |
thin | magasa/mahugos | payat/manipis | niwang | mahusok | | | | | | | | | | | | | | | |
pancreas | hagudila | | habol-habol | tina'i | | | | | | | | | | | | | | | |
knee cap | nuwaytuway | bulalo | tuway-tuway | | | | | | | | | | | | | | | | |
| aruagtang | | | ruwa | | | butkon | | | | | | | | | | | | |
eyelid | lakop | takip-mata | tabon-tabon | pirok | | | | | | | | | | | | | | | |
ankle | buko-buko/mukong-bukong | bukong-bukong | buko-buko | siko | | | | | | | | | | | | | | | |
artery | arteya/barikos/ugat | malaking ugat | barikos | arterya | | | | | | | | | | | | | | | |
backbone | butagtok | gulugod | dugukan | taludtod | | | | | | | | | | | | | | | |
bellybutton | pusod | pusod | pusod | punsot | | | | | | | | | | | | | | | |
belly | buy-ay/buyay | bilbil | buy-ay | boyay | | | | | | | | | | | | | | | |
birthmark | ila | balat | ila | balat | | | | | | | | | | | | | | | |
cavity | lungag | lukab | hunggal | langoglangog | | | | | | | | | | | | | | | |
cornea | nawo-tawo/alimutaw | kornea/balintataw | | | | | | | | | | | | | | | | | |
cranium | bukog ha/sa agtang | bao | | | | | | | | | | | | | | | | | |
diaphragm | lapug-lapog | dayapram | baba^ sa atay | | | | | | | | | | | | | | | | |
epidermis | kulit/panit | panlabas na bahagi ng balat | panit | panit | | | | | | | | | | | | | | | |
eyelash | pirok | pilik-mata | pilok | pirok | | | | | | | | | | | | | | | |
fontanele | bubon-bubon | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
forefinger | talintuturo/hintutudlo | hintuturo | gamiton sa pagtudlo | | | | | | | | | | | | | | | | |
gums | lagos | gilagid | lagos | lagos | | | | | | | | | | | | | | | |
forearm | | bisig | bukton | sugbong | | | | | | | | | | | | | | | |
iris | alimutaw | balintataw | kalimutaw | kalimutaw | | | | | | | | | | | | | | | |
jaw | sulang | panga | suwang | sulang | | | | | | | | | | | | | | | |
jowl | limugmugan/bayhon | pisngi | aping | bayhon | | | | | | | | | | | | | | | |
clitoris | tinggil | | tinggil, tiwi | | | | | | | | | | | | | | | | |
menstruation | regla | regla | regla | regla | | | | | | | | | | | | | | | |
lymph node | bulugan | | bugan | asol-asol | | | | | | | | | | | | | | | |
mammary/nipple | atngal/latgat hin suso/yupyupa | | atngal | tungko na si suso | | | | | | | | | | | | | | | |
mandible | sulang | sihang | suwang | sulang | | | | | | | | | | | | | | | |
mind | panhuna-huna/pinsar | isip | panhuna-huna | hunahuna | | | | | | | | | | | | | | | |
nape | tangkugo/gugung-an | batok | tangkugo | tangkugo | | | | | | | | | | | | | | | |
penis | pusoy/sili/otin/putoy | titi | otin | ampal'ling | | | | | | | | | | | | | | | |
ovary | bihuran?/matris | obaryo | obaryo | obaryo | | | | | | | | | | | | | | | |
pelvis | pus-on/tutò | puson | pus-on | posawan | | | | | | | | | | | | | | | |
fist | kamao/kamaoo/kinumo | kamao | kumo | | | | | | | | | | | | | | | | |
pulse | pulso/purso | pulso | pulso | purso | | | | | | | | | | | | | | | |
skin | | balat | panit | panit | | | | | | | | | | | | | | | |
scar | | peklat | uwat | ulat | | | | | | | | | | | | | | | |
tube | | tubo | tubo | tubo | | | | | | | | | | | | | | | |
vagina | pipi/puyit/puday | puki | bilat | bola-bola | | | | | | | | | | | | | | | |
nerve | | ugat | ugat | ugat | | | | | | | | | | | | | | | |
uterus | tagoangkan/matris | bahay-bata | matris | battong | | | | | | | | | | | | | | | |
placenta | inunlan/inulnan | inunan | taguangkan | inulunan | | | | | | | | | | | | | | | |
earwax | atuli/kulali | tutuli | atuli | talimpong | | | | | | | | | | | | | | | |
umbilical cord | pusod | pusod | pusod | punsot | | | | | | | | | | | | | | | |
tartar | ki-ki | tinga | ki-ki | ki'ki' | | | | | | | | | | | | | | | |
booger | kugmo/nga-nga/dungot | kulangot | kugmo | kiyot | | | | | | | | | | | | | | | |
testicles | bunay/lisik | itlog/bayag | itlog sa laki | ampal'ling | | | | | | | | | | | | | | | |
eye crude | muta | muta | muta | muta | | | | | | | | | | | | | | | |
ear wax | kulali | tutuli | atuli | talimpong | | | | | | | | | | | | | | | |
lower abdomen | túto | | pus-on | pusawan | | | | | | | | | | | | | | | |
semen | itsil/letse | tamud | tos, tulos | | | | | | | | | | | | | | | | |
snout | simud/ngudoy | labi | simod | bawa | | | | | | | | | | | | | | | |
joints | kaluluthan | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
foot;feet | ti-il | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
teeth | | | | | | | ngipon | | | | | | | | | | | | |
earlobe | mitaybitay | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
limbs | katanusan | | | | | | | | | | | | | | | | | |